Краткий русско-английский словарь - известный
Связанные словари
Перевод с русского языка известный на английский
известный
1. well-known; (кому-л. как) known (to smb. as)известное положение — the well-known thesis
известный художник — well-known painter
известный учёный — noted scientist
ей он известен — she knows him
он известен под именем (рд.) — he goes by / under the name (of)
известный чем-л. — noted for smth.
он известен своей честностью — he is known for his honesty; he has a name for honesty
никому не известный — known to nobody; obscure
2. (неодобрит. о человеке) notorious
известный лгун — notorious liar
3. (некоторый) certain
известным образом — in a certain way
в известных случаях — in certain cases
до известного периода — up to a certain period
до известной степени, в известной мере — to a certain extent degree
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
прил.1) well-known(кому-л. как) known (to smb. as) известный чем-л. – noted for smth. он известен под именем (кого-л.) – he goes by/under the name (of) он известен своей честностью – he is known for his honestyhe has a name for honesty хорошо известный факт – well-known fact широко известный – far-famed, popular известное положение – the well-known thesis известный художник – well-known painter известный ученый – noted scientist никому не известный – known to nobodyobscure известное дело – of course2) пренебр. (о человеке) notorious известный лгун3) (некоторый) certain известным образом в известном смысле в известных случаях до известной степени до известного периодаa. known ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.1. обычно кому.Такой, о котором или которого знают; знакомый.Левин живо припоминал себе все известные ему события из жизни брата Николая. Л. Толстой, Анна Каренина.Школьники с ликованием пели известную песенку: Ура! Ура! Ура! На каникулы пора! Вересаев, В юные годы.Бутурлину --местность была отлично известна. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.|| чем или со словом „как“, а также (прост.) за кого-что. Знакомый всем каким-л. качеством, свойством.{Жюли} стала просить Наташу и Николая, известных своею музыкальностью, спеть что-нибудь. Л. Толстой, Война и мир.Фельдшер Ергунов, человек пустой, известный в уезде за большого хвастуна и пьяницу, как-то --возвращался из местечка Репина. Чехов, Воры.Он известен как хороший, исполнительный пилот. Каверин, Два капитана.2.Пользующийся известностью, всеобщим признанием; знаменитый, прославленный.Лаптев знал фамилии всех известных художников и не пропускал ни одной выставки. Чехов, Три года.Начальником Главсевморпути был в те годы известный полярный деятель, имя которого нетрудно найти на любой карте русской Арктики. Каверин, Два капитана.Молодой, уже известный...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |